トム・バーナビー引退！
バーナビー警部のあとを引き継ぐのは、もう一人のバーナビー警部、ジョン・バーナビー！
英国で1997年から17年、現在もなお愛され続けるロングラン・テレビシリーズ「バーナビー警部」。1997年～2011年まで約14年に亘り、コーストン署で事件解決に奔走し続けたトム・バーナビー警部が引退を決意。彼の後任として、トム・バーナビーの従弟、ジョン・バーナビー警部主演のストーリーとして展開する。 第75話「ギヨームの剣」、第81話「安らぎのスパ殺人」にも出演していたジョン・バーナビーは、トム・バーナビーの部下であったベン・ジョーンズと共に、美しいミッドサマーで起こる難事件解決に挑んでいく！（＊AXNミステリーでは、ジョン・バーナビーが主役に変わる英シーズン14から「もう一人のバーナビー警部」として別タイトルで放送）
制作：2011年～ イギリス/尺約105〜120分×全45話/字幕版・原語：英語 原題：Midsomer Murders
原案：キャロライン・グレアム／出演：ニール・ダッジェオン（ジョン・バーナビー）ほか
